Dreaming of Fiji? We don’t blame you. The idyllic island nation looks good up close and even better when seen